本书收集西夏文《维摩诘经》残件资料, 拼配出初译本和校译本两个版本。并对校译本进行解读, 通过初译本和校译本的对勘, 找到西夏校经的原则。通过经文的解读, 我们可得知西夏文《维摩诘经》译自鸠摩罗什汉译本。另外, 本书对佛经中的专门术语进行了考源。