本书是关于跨文化交流的若干学术命题。全书共分为四章, 主要内容包括: 人类学理论文本: 文化、国界、个体、陌生化 ; 文学与人类学: 想象世界的“田野化” ; 影视文化评论文本: 人类学转译等。