《幻境梦呓》是一本翻译文学作品，原作者日本人鹤岡一生。《幻境梦呓》是一本以春、夏、秋、冬四季为线索描写自然的短篇散文。体裁有日本俳句、短歌等在文学方面上的风格，也可以说是在扎根于日本风土的独特的审美情趣中产生的，捕捉了四季的美。

春
春眠
水滴
雨蛙
闷葫芦
妖狐
手表
中午的黑暗
仇敌
蚯蚓
辣根
冒险
观念
山樱
春雷
散步
莺歌燕舞
毛毛细雨
赛跑
早春赋
芳香的风
值千斤
魔芋膜
模棱两可
红月亮
艺术
夏
焰火
金属圈（不重蹈覆辙）
火焰
童心
地力
雨后
年季
岩鱼
影子
夏天的田野
朝雾
寻找
彩虹
蚊帐
布谷鸟
墓地
未来
山椒鱼
花瓣
视线
大紫
水潭
心
绣球花
瞌睡
秋
松鼠
月夜
捉迷藏
花
重复
何处
黎明
神树
怪鸟
尾巴
山门
风之道
月光
熏银
疑心
妙趣
遗弃
露珠
森林之秋
月亮的季节
名人
幽静的森林
御菜
山神
迹象
冬
冻雪
薄冰
音乐
傻瓜
芦苇原野
白与黑
月亮的脸
漆黑的夜晚
雪
下下签
旧交
雪花纷飞的夜晚
新年的天空
闷雷
狂花
白色山谷
冰柱
野猪火锅
白银
命
鹅毛大雪
决心
天气预报
中午的月亮
言灵
无季
邪气
恶作剧
返回故乡
伤痕
逃走
判决
担忧
幸福
墙壁
日食
一只眼睛
血统
狂热
美好的愿望
太平
旧鞋
电报
秘密
倒立
五十亿年
盆
盘算
洞穴
玄境
六文钱
后记