本书是关于《中华人民共和国民法典》物权编的中英文对照读物。全书对物权法进行了较为系统的阐述。作者对数百条物权法的专业术语的英文表述进行了反复考证，力图通过英语讲述中国物权法,同时帮助涉外法律工作者用英语表达中国物权法内容。本书内容充实,语言平实,既可作为国内外高等院校法学专业学生的读物，也可供国内或者外国法律工作者、研究者参考。