本集刊以学术研究为主, 内容主要为域外汉籍中有关语言、文学、历史、宗教、思想研究的学术论文及书评。本辑有朝鲜—韩国汉籍研究、日本汉籍研究、越南汉籍研究、汉籍交流研究等几个专题。文章有《他者“中国”: <三国史记>中的“中国”观念》、《高丽后期户口文书浅议》等。