顺应物流业的迅速发展，本书以物流为题，介绍相关领域中中英文商业写作的技巧与实例。全书分为四大篇，包括物流概论、商业写作概论及技巧、双语传译概论及技巧、物流信函范例。本书内容丰富，讲解通俗易懂，对从事物流业人士而言，是一部案头必备的工具书。
物流业注重效率和品质，在指定时间内，准时把货品运抵目的地，以确保整个流程顺畅、货品完好无缺。商业信函也是这样，要在有限的时间和篇幅内，言简意赅、清晰明确的传达信息。拥有专业的物流知识，配合恰当的传译技巧，一定可以在行业中发展迅速。顺应物流业逐渐专业化的趋势，作者特意撰写这本以物流为主的商业写作书籍，详细介绍物流业的中、英文商业信函写作的技巧，并附实例。