马礼逊是基督教新教来华传教的第一人，本书较全面地介绍了马礼逊的生平及其翻译《圣经》一创办英华书院、编纂《华英字典》等事迹，同时也介绍了基督教新教各派来华传教的历史，并对中外文化差异进行了有趣的比较。
马礼逊是基督教新教来华传教的第一人，其开创性的基础性的工作，为以后中西文化的深度交流奠定了基础。本书较全面地介绍了马礼逊的生平及其翻译《圣经》一创办英华书院、编纂《华英字典》等事迹，同时也介绍了基督教新教各派来华传教的历史，并对中外文化差异进行了有趣的比较。书中附有大量刻版插图，对我们了解当时的中国社会风尚，颇有裨益。