《中国研习》（汉英对照）这套教材分别从艺术与设计、数学、地理、科学、音乐与戏剧、历史、文学、体育、社会九大主题探索中国。这套教材可帮助国际学生了解中国社会，尤其是当今的中国社会；熟悉中国人的生活习俗、社会制度、法律法规和价值观，知晓中国的历史和文化，同时可以帮助国际学生学习和掌握汉语。
本书是其中的第4分册，由吴勇毅主编，王佳艺和刘艳辉译。

第一课 少数民族
第二课 《百家姓》
第三课 中国传统美德
第四课 蝌蚪
第五课 餐桌礼仪
第六课 春节
第七课 神话故事
第八课 古建筑
第九课 公共设施
第十课 羽毛球
第十一课 水墨画
第十二课 五味
附录一 中国人口密度分布
附录二 中国民族分布
附录三 中国行政区划