张伯伟释译的《临济录》是记载临济宗开创者义玄禅师言行的一部语录，收录临济的思想及接引学人的种种方式。后代僧人就其接引的方式，予以提倡、开发，其中最重要的方式有四料简、四喝、四宾主、三玄三要等。
《临济录》的中心思想是人对主体性的追求。人只有觉悟到自己的主体性，才是真正自由的人。所谓“随处做主，立处皆真”，也就是能够在担水砍柴、吃饭睡觉的平凡生活中，开放出无限的高远境界。

张伯伟，南京大学文学院教授、域外汉籍研究所所长，著有《清代诗话东传略论稿》《东亚汉籍研究论集》《作为方法的汉文化圈》《域外汉籍研究入门》等

题解
经典
1 上堂
2 示众
3 勘辨
4 行录
5 临济慧照禅师塔记
源流
解说
附录
参考书目