《法国知识产权法典》中译本序(郑成思)

法国国家工业产权局局长达尼埃尔·昂格尔序(法文)

法国国家工业产权局局长达尼埃尔·昂格尔序(中文)

世界知识产权组织副总干事弗朗索瓦·居尔舒

 致译者的信(法文)

世界知识产权组织副总干事弗朗索瓦·居尔舒

致译者的信(中文)

王彬颖女士序(英文)

王彬颖女士序(中文)

何伯乐先生序(法文)

何伯乐先生序(中文)

译者序(1999年版)

译者序(2014年版)

出版说明

《法国知识产权法典》(法律部分)

法国作为世界上第一个颁布民法典的国家，在知识产权法领域亦走在先列，1992年颁发的《知识产权法典》是世界上知识产权保护领域的第一部法典。在此之后，法国又先后多次对法典进行了修改和增删，使其知识产权领域的立法保护始终走在世界各国的前列。

黄晖、朱志刚译的《法国知识产权法典》汇集了法国大革命以来二百多年积累的知识产权立法成果，另一方面在制定以后又随着经济和技术的发展不断进行了调整和更新，是一部既先进成熟又充满生机的法典，具有保护范围广，保护水平高，保护更新快的特点。