胆小的贝里奥遇到了一头狼, 可真吓得够呛! 但是, 小狼沃尔夫似乎并没有传说中的那么可怕, 他甚至比贝里奥还胆小! 卡门和卡梅利多决定帮助小狼锻炼胆量, 但进展并不顺利。正好路过的拉封丹决定用故事给小狼带来勇气。可小狼为什么听不进去? 拉封丹能找到新的故事灵感吗? 坏蛋田鼠趁着夜色进攻鸡舍。在这危急时刻, 小狼能成为真正的狼吗? 嗷!