本书拟从对比语言学的定义、分类、目的与意义以及对比语言学的理论与方法等一般理论入手, 再结合现今语言学研究中针对语音、词汇、语法、语段、篇章等各个不同的侧面, 从各个角度, 在理论与实践两个层面对英汉语言进行对比分析研究, 试图通过多角度、全方位的分析与探索推动当今对比语言学研究的进一步发展。