《叶渭渠自选集》全书分为三部分：文苑拾零、作家逸话、遨游文学，收录了叶渭渠关于相关日本文学研究、译介等随笔36篇。包括日本的风土、民族性与文学观；原初文艺与性崇拜等。