《季羡林文集》，共有24卷，内容包括印度古代语言、中印文化关系、印度历史与文化、中国文化和东方文化、佛教、比较文学与民间文学、糖史、叶火罗文、散文、序跋以及梵文与其他语种文学作品的翻译。是季羡林先生迄今为止最全面的作品展示。
本卷收作者1947年至1991年撰写的有关中印文化交流的论著共17篇。
本卷收作者1947年至1991年撰写的有关中印文化交流的论著共17篇。其中《玄奘与(大唐西域记)》一文，是作者为《(大唐西域记)校注》一书所写的“前言”，实际上是一篇长达10万字的论文；《中印文化交流史》1991年12由新华出版社出版单行本。其余则均曾在报刊上或作者的《中印文化关系史论丛》(1957年，人民出版社)、《中印文化关系史论文集》(1982年5月，三联书店)和《佛教与中印文化交流》(1990年6月，江西人民出版社)等书中发表。